【悲報】日本語、まともに使える二人称が存在しない欠陥言語だった

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 01:57:56.154 ID:MdxqP1KU0.net
お前→友達同士、または敵対する相手にしか使えない

あなた→妻が夫に呼びかけるとき、または他人に冷たく呼びかけるときにしか使えない

君→おっさんが若者に呼びかけるときにしか使えない

貴様→敵キャラクターしか使えない

そなた→アシタカとハクしか使えない

69 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:15:27.161 ID:hH6Vef8ed.net

誰にでも使える二人称がない代わりにたくさんあるだろ

147 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 03:37:32.343 ID:EruOZJYv0.net

二人称はあるけど日本人の対人関係の謎ルールがそれを使い辛くしている

119 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:47:57.810 ID:uCKAZ+9A0.net

あなたでいいだろ
使うか使わないかは結局文化の問題

53 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:10:43.425 ID:MdxqP1KU0.net

>>43
お前先輩や上司を上様って呼ぶのかよ

48 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:09:55.442 ID:Fp82pyRT0.net

ぼん

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 01:58:30.077 ID:19W8Tqoa0.net

使う必要が無い

83 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:19:54.421 ID:Ks1Zt4tYM.net

それあなたの感想ですよね

99 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:32:04.784 ID:iE+85xlr0.net

人工言語でも使ってろ

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:00:23.917 ID:LH2B/nB20.net

貴方様

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:01:09.760 ID:X7uEriFp0.net

あンたぁ

68 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:15:06.656 ID:lMgCWtbg0.net

汎用性あるのは無いよな
場面によって色々変わる

82 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:19:46.254 ID:23Z0X9AT0.net

>>72
え?屍鬼?

27 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:03:52.230 ID:riyntshM0.net

どういうときに使う二人称が欲しいんだよ

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:01:18.513 ID:MdxqP1KU0.net

>>8
村人しか使えない

44 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:08:51.764 ID:g3ebqQW60.net

貴方様

59 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:12:58.714 ID:5JPv2kUb0.net

貴殿

58 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:12:57.870 ID:Xvvyzc4g0.net

>>26
キモオタかよこいつ
普通ラオウだろ

33 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:06:37.996 ID:nh413+fk0.net

65 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:14:27.047 ID:ctFnOoWop.net

おめえ

143 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 03:19:21.079 ID:+GWQ9XV20.net

「おぬし」「わらわ」「のじゃ」

39 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:07:53.396 ID:rlENFDBH0.net

あんた

103 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:34:58.035 ID:2W3HQZ630.net

野球が好きな少年の父親←野球好きなのは誰?

102 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:34:49.019 ID:IrZFV5950.net

ではお言葉に甘えて

144 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 03:19:24.169 ID:MoiBdVXo0.net

名前わからん目上の人にはマジで二人称ないよな

128 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:58:29.315 ID:23Z0X9AT0.net

>>127
はよ見せて

93 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:24:45.135 ID:wvWqpPiE0.net

ねえ、おい
しか使わないな

126 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:56:44.283 ID:UeAjo/hBa.net

映画字幕で見てるとYOU・WEなど言い回しの単調な英語より
他者との関係性を表現できる日本語のほうが好きだなあって思う

49 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:10:02.976 ID:QQuwmn1O0.net

>>16
>>39
あの娘の何なのさ

81 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:19:40.718 ID:MdxqP1KU0.net

>>69
種類はたくさんあるけど、最も多いであろう「他人」や「友達と言えるほど仲良くない知人」に対して自然に使える二人称代名詞は無いよね

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:00:06.862 ID:X7uEriFp0.net

うぬ

76 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:17:26.936 ID:yqJzICHx0.net

いいぞーこれ

107 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:38:00.011 ID:1LKJbnSY0.net

おたく

41 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:08:17.183 ID:MdxqP1KU0.net

>>39
カアチャンしか使えない

61 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:13:12.641 ID:J0TW2/gw0.net

そなた

131 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 03:02:59.719 ID:MdxqP1KU0.net

>>125
「そちらは」ってかなりぎこちないじゃん。それはもうyouとは比較にならないくらい。他人に対して自然に、カジュアルに使える二人称というのはやっぱり存在しないと思うんだけど。

22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:02:45.841 ID:/KuSvHED0.net

うぬ

105 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:36:41.649 ID:FXWyUPsu0.net

お前あいつこいつそいつ貴様てめえ

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 01:58:57.822 ID:MdxqP1KU0.net

>>2
悪代官しか使えない

127 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:56:48.177 ID:23Z0X9AT0.net

>>23
俺のチンコ見せたろか?

19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:01:31.087 ID:tQ6pML3x0.net

あなたはどう思いますか?とかって別に冷たく当たってないだろ

63 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:13:54.900 ID:i3k9m/aJa.net

>>61
ペ・ヨンジュンしか使えない

46 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:09:06.281 ID:PxDxUlZd0.net

テメエ!

112 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:40:40.508 ID:MdxqP1KU0.net

>>103
少年と解釈する人のほうが多そう

141 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 03:13:56.073 ID:MdxqP1KU0.net

>>134
たしかに「自分」は一つの解だわ。youには及ばないけど標準語のどの二人称よりも自然。

120 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:52:30.684 ID:pvyBkKR40.net

代わりに英語にはどうも、すみませんくらい汎用性のある言葉はねーだろ

35 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:07:03.202 ID:MdxqP1KU0.net

>>28
つまり目上に対して使える二人称代名詞は存在しないってことじゃん

25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:03:48.809 ID:nh413+fk0.net

貴殿

123 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:54:47.176 ID:MdxqP1KU0.net

>>121
youはあなたほど距離感ねえよ

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 01:58:47.313 ID:hXcuqNgj0.net

そう思ってるのはお前だけ

77 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/01/06(土) 02:17:41.227 ID:1Moy2n7a0.net

そちら

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

最近のコメント

コメントはまだありません
ページTOPへ↑